L’Institut culturel roumain de Tokyo a été créé en septembre 2024 et est installé dans les locaux de l’ambassade de Roumanie au Japon. Il a déjà organisé plus de 50 événements culturels. En 2025, il a organisé, pour la première fois au monde, au Japon, les seuls événements organisés sous l’égide de Rendez-vous aux jardins en Asie.
Exposition et ateliers créatifs - Collaboration roumano-japonaise
-
Date
-
Institut Culturel Roumain Tokyo - Ambassade de Roumanie au Japon
Chome 3, Nishi-Azabu 16-19, Minato, Tokyo, 106-0031, Minato ku, Tokyo, Japan
L’Institut culturel roumain de Tokyo, en collaboration avec l’ambassade de Roumanie au Japon, organise pour la deuxième année consécutive au Japon une série d’événements dans le cadre du projet international « Rendez-vous au jardin ».
Programme des événements des 5 et 6 juin 2026 à Tokyo :
• 5 juin 2026 - "Espace d’échos culturels, Roumanie et Japon"
- 10h00 - 13h00 : Activités de relations publiques - Présentation d’expositions de céramiques japonaises et d’ikebana et visite de représentants de la mairie de Minato
- 14h00 - 16h00 Ateliers de démonstration, performance et exposition :
a. Workshop et performances Ikebana coordonnés par le professeur Rumiko (Uoei) Matsumura et ses élèves, artistes ikebana : Chizuru Namba, Chiemi Sawaguchi, Florentina Barbu, Hakuei Takahashi, Mari Chiba, Momoko Kurihara, Rindo Otomo, Shinju Nishiyama, Tomoko Yamamura, Uoka Saigo, Uzuki Umezaki et Wienczyslawa Sato.
b. Exposition et atelier de céramique traditionnelle japonaise organisé par Takashi Yoneyama, avec la participation des céramistes Arai Yasuko, Ishii Kazuo, Ichikawa Kuniichi, Ino Hiroko, Umemura Masanobu, Kurimoto Akemi, Sakamoto Yooko, Takahashi Setsuko, Takeo Masako, Nakagawa Kazuko, Nishibayashi Chizuko, Hatsugai Kiyoko, Harashima Shigemoto, Machiya Noriko
c. Atelier de calligraphie d’Aiko Hatanaka et performance de l’artiste calligraphe Tomoko Fukuoka.
d. Atelier de calligraphie européenne animé par Ildikó Ogasawara
• 6 juin 2026 - "Arts traditionnels de Roumanie et du Japon : différences et similitudes"
a. 10h00 – 13h00 - Ateliers créatifs sur les arts traditionnels roumains animés par des membres du groupe Şezătoare JaponIA et visite de représentants de la mairie de Minato : - Atelier de crochet animé par Alina Stoean
- Atelier de broderie du Danube roumain animé par Elena Teodora Ștefan
- Atelier de confection et de couture de chemises roumaines à longues manches animé par Cornelia Raluca Sekiguchi
- Atelier de couture roumaine avec animation par Consuela Haralambie
b. 14h00 – 16h00 - Sérigraphie textile et peinture sur toile pour kimono (yuzen) animées par Itsuko Kasahara
- Performance et démonstration en direct animées par Kamiya Tsuyaka, explorant les similitudes et les différences entre les costumes traditionnels roumains et japonais et combinant le Ia (blouse roumaine) et le kimono japonais.
- For more details, follow the Facebook page of the Institut Culturel Roumain - Tokyo : https://www.facebook.com/ICR.Tokyo/
*These events are free and open to all. Please confirm your presence to the email address tokyo@icr.ro et, à votre arrivée, please provide yourself with a piece of identity.
Informations
L’entrée et la participation sont gratuites. Tout public est le bienvenu. La salle qui accueille les événements peut accueillir 70 to 80 people simultaneously, not counting the artists.
Institut Culturel Roumain Tokyo - Ambassade de Roumanie au Japon
-
Localisation
Chome 3, Nishi-Azabu 16-19, Minato, Tokyo, 106-0031, Minato ku, Tokyo, Japan
-
Accès
L'entrée est gratuite, confirmation préalable à tokyo@icr.ro, pièce d'identité valide requise.
-
Site internet
-
Téléphone
-
À propos
